翻訳書ではありませんが、古本らしい一冊をご紹介。

ものしり小事典表紙

昭和41年(1966年）初版の、児童向けのミニ百科事典です。文庫よりも一回り小さいポケットサイズ。自然科学を中心に、大人でも興味を持ちそうな項目が取り上げられていて、50年前の最新技術に思いをはせつつ、楽しく読めますよ。

数年前からオーロラ見に行きたくて、アラスカと北欧どっちが良いかなど調べてるんですが、当分実現しなさそうです・・・